路地看板チームでは、路地の愛称募集から始めて愛称看板の設置を行ってきましたが、昨年からこのような「愛称の由来」についての看板を設置しています!過去の「物語」を今の人へ伝えることで、まちに対してより愛着を感じてほしいということで、散歩のお供に昔の街の姿をイメージしながら歩くのはいかがでしょうか。
ちなみに写真の「畑屋横丁」、昔は料亭が並んで芸者さん達がいた一角でして、なので別名が美しい婦人で「婦美町小路」なのですが、実はここ、旧町名である二丁目と三丁目の境でもあることから、もう一つの別名が「二三町小路」とも呼ばれていました。今も自治会や囃子連として残る旧町名ですが、どこまでがどの町内会か思い巡らせながら歩くのも楽しいかもしれません。